Vestiges & Traces
"Le silence des pierres sous le regard de l'objectif"
Ce catalogue d'art exceptionnel retrace l'exposition majeure organisée dans le cadre de "Sfax, Capitale de la Culture Arabe 2016". À travers cette œuvre, Pierre Gassin explore la mémoire des lieux et la poétique de l'abandon, capturant l'âme historique de la Tunisie.
Sens de lecture Arabe (Droite à Gauche)
صفاقس عاصمة الثقافة العربية 2016
هذا الكتاب الفني يستكشف التراث الأثري والمعماري لمدينة صفاقس، مقدماً رؤية معاصرة ومبتكرة لهذا الإرث العريق من خلال عدسة بيير غاسين. يوثق العمل لحظات عابرة بين الماضي والحاضر.
Cet ouvrage est le fruit d'une immersion artistique profonde explorant le patrimoine archéologique et architectural de Sfax.
L'Héritage de Sfax
Chaque photographie est une méditation sur la persistance de l'histoire. En figeant les vestiges, l'artiste ne montre pas la ruine, mais la trace indélébile d'une culture qui continue d'irriguer le présent.
L'œuvre de Pierre Gassin s'inscrit ici dans une démarche documentaire et poétique unique en Tunisie.